Она принялась задумчиво перебирать диски, не зная, какому фильму отдать предпочтение. Наконец выбрав стоящий, по ее мнению, фильм, она уютно расположилась на диване, заодно прихватив с низенького столика пару глянцевых журналов. При этом с верхнего журнала соскользнул листок бумаги, который Сьюзен вначале не заметила. Она подняла листок с пола и рассеянно повертела его в руках. Заметив, что на листке что-то написано, Сьюзен вгляделась более внимательно. Это оказалась записка от Алана. Всего в несколько строк. Тем не менее это совсем короткое послание Сьюзен перечитала несколько раз, прежде чем до нее дошел его смысл.
«Ты сделала свой выбор. Прощай. Алан».
Никакого обращения в записке не было, но Сьюзен была уверена, что она адресована именно ей. И с самого начала она поняла, какой именно выбор имеет в виду Алан. Было бы нелепо убеждать себя, что этот листок не имеет к самой Сьюзен никакого отношения и просто случайно выпал из кейса с деловыми бумагами.
Сьюзен поспешила в их с Аланом спальню. Открывая стенной шкаф, она уже знала, что там увидит. Вернее, чего не увидит. Почти все вещи Алана исчезли.
Сьюзен живо представила себе, что произошло в ее отсутствие. Вернувшись довольно поздно и не застав жену дома, Алан моментально сопоставил факты. Во сне Сьюзен назвала мужа чужим именем. Сегодня она допоздна где-то задерживается, не предупредив, даже не позвонив. Из этого Алан, конечно, сделал вывод, что жена ему изменяет. И кто знает, сколько это длится.
Именно так, по мнению Сьюзен, должен был рассуждать Алан. Сьюзен даже обиделась за себя. Ведь никакой измены не было! Прежде чем стать по-настоящему близкой с Гэрри, Сьюзен собиралась поставить точку в отношениях с мужем. Без утайки рассказать ему о своих намерениях. Такова была Сьюзен. Она никогда не опустилась бы до того, чтобы затеять интрижку на стороне, продолжая при этом как ни в чем не бывало улыбаться мужу.
Сьюзен вновь перечитала записку. Каким сухим и холодным тоном она была написана! Алан даже не сожалел об их расставании. У него не было никаких сомнений, что Сьюзен ведет двойную игру. Алан не снизошел до того, чтобы объясниться с женой. Просто написал записку и вычеркнул Сьюзен из своей жизни.
Она почувствовала себя оскорбленной. Что ж, если Алан так плохо о ней думает, может, такое расставание — лучший вариант. По крайней мере, она избавлена от нелегкого объяснения. Раз Алан первым отказался от нее, она, Сьюзен, может строить свою жизнь, как сочтет нужным.
Сьюзен аккуратно сложила записку и заперла ее в шкатулку. Как знать, может, этот документ еще пригодится. Например, при разводе. Эта мысль заставила Сьюзен недовольно поморщиться. Неужели ей предстоит через это пройти? До сих пор Сьюзен тщательно гнала мысли о разных неприятных формальностях, неизбежно сопутствующих расторжению отношений.
Смотреть фильм расхотелось. Сьюзен сделала себе легкий коктейль и немного посидела в гостиной, пытаясь собраться с мыслями. В конце концов она решила, что события развиваются именно так, как ей хотелось. Сьюзен лишь было немного жаль, что между ней и Аланом так и не состоялось последнее объяснение. Вот где был бы простор ее таланту актрисы. В его наличии у себя Сьюзен Латерна не сомневалась.
Сьюзен отставила опустевший бокал и с легким сердцем отправилась спать. Она и не подозревала, что к их с Аланом расставанию самое непосредственное отношение имеет Джуди. Хотя и не в том амплуа, которое заподозрила за ней Сьюзен.
В тот самый момент, когда Гэрри и Сьюзен, позабыв обо всем на свете, танцевали в зале «Англетера», Алан подъезжал к дому. Еще не переступив порог, он уже знал, что его очаровательной супруги нет дома — из гаража исчез ее «форд». Алан добродушно улыбнулся — видимо, любимая женушка поймала его на слове и решила немного развеяться.
Что ж, пусть повеселится. Алана слегка тревожила печальная задумчивость, которую он все чаще читал в глазах жены в последние несколько дней. А нынешней ночью она спала беспокойно и дважды повторила чужое мужское имя.
Алан представил, как повел бы себя на его месте какой-нибудь ревнивец, этакий современный Отелло. Наверняка начал бы яростно трясти «изменницу» за плечи и настойчиво допытываться, что все это значит. При этой мысли Алана передернуло. Даже представить противно, что он хотя бы отдаленно может напоминать подобных типов. Скорее всего, гипотетический Джерри (или Гэрри?) не кто иной, как персонаж какого-нибудь фильма ужасов, которые Сьюзен умудрялась просматривать в невероятных количествах.
Оказавшись дома, Алан первым делом направился в гостиную. Он надеялся найти там оставленную женой записку. Никакой записки не было. Алана это слегка удивило. Обычно, отправляясь куда-нибудь вечером без него, Сьюзен не пренебрегала этим правилом. Она оставляла ему сообщение или звонила. Конечно, дело было вовсе не в том, что Алан жестко контролировал ее перемещения. Просто ей было хорошо известно, как он за нее волнуется. Что, если она попадет в какую-нибудь неприятность? Алан с удовольствием подумал, что в их отношениях всегда присутствовали предупредительность и такт.
Ну раз Сьюзен не оставила записки, значит, она скоро вернется. Может, поехала купить новый диск или что-нибудь на десерт и рассчитывала оказаться дома еще до возвращения мужа.
Алан вдруг почувствовал, что начинает сам себя успокаивать. По опыту он знал, что ничего хорошего это занятие не сулит. Он начал беспокойно расхаживать по комнате. Время шло, Сьюзен не возвращалась. Он набрал номер мобильного телефона жены и тут же услышал мелодичный звонок. Сьюзен, как это не раз случалось, попросту забыла телефон на столике в спальне.